Экспертное заключение подготовлено по итогам сессии ПМЭФ-2023 «Россия — Китай».
Весь мир пристально следит за развитием Китая. На конец 2022 года он занимал второе место по номинальному ВВП и первое — по паритету покупательной способности. По уровню дохода на душу населения позиции Китая значительно слабее — 82-е место. Начиная с 1978 года, Китай демонстриует довольно высокие темпы социально-экономического развития, поддерживая ежегодный рост своей экономики в среднем на уровне 9%. В таких условиях Китай создал мощную промышленность, которая по объемам производства машин и оборудования, металлургии, химической промышленности, добычи угля, лесопереработке и в других областях является конкурентоспособной и занимает лидирующие места.
В 2022 году товарооборот между Россией и Китаем вырос на 29,3% в годовом выражении. По итогам года показатель составил рекордные $190,27 млрд. Импорт из России в Китай составил $114,15 млрд, что на 43,4% больше итогов 2021 года. Экспорт из Китая в Россию вырос на 12,8%, до $76,12. Положительное сальдо России увеличилось почти в три раза, до $38 млрд. [1]. По данным главного таможенного управления КНР, товарооборот между Россией и Китаем в январе-апреле 2023 года вырос на 41,3% и составил 73,148 миллиарда долл. США [2].
На сессии ПМЭФ 2023 «Бизнес-диалог Россия-Китай» Посол Чрезвычайный и полномочный Посол Китайской Народной Республике в Российской Федерации Чжан Ханьхуэй подчеркнул: «В этом году за прошедшие пять месяцев мы также наблюдаем устойчивую динамику торгового товарообмена. По сравнению с предыдущим периодом, торговый оборот возрос на 40,7% и составил 93,8 млрд долларов США. Такая динамика положительная к наращиванию торгового оборота между сторонами, мы надеемся, будет продолжаться» [3]. Структура товарооборота России и Китая не является фокусом данной статьи, основное внимание будет уделено вопросам обеспеченности кадрами, рынку труда и образовательной составляющей.
При работе с китайским бизнесом нам необходимо учитывать текущее состояние экономического развития Китая, постоянно следить за изменениями законодательства, изменениями в инвестиционной политике, в таможенном регулировании и т.д. Например, мы должны четко понимать, что в экономическом смысле единого Китая не существует, что экономическое развитие Китая происходит неравномерно. Существует большой разрыв между регионами по многим экономическим показателям: и по накоплению капитала, и по концентрации промышленных мощностей, и в сфере технологий. Например, юго-восточные провинции такие как Гуандун, Фуцзянь являются самыми развитыми районами Китая, в то же время как Северо-Восток (провинции Ляонин, Цзилинь, Хэйлунцзян) значительно отстают в развитии. Эти закономерности обязательно должны приниматься в расчет при разработке стратегии российско-китайского торгово-экономического сотрудничества.
По мнению автора, недостаток хорошо подготовленных кадров является важным фактором, препятствующими российскому-китайскому сотрудничеству, в том числе нехватка языковых и научно-технических специалистов. На сессии ПМЭФ 2023 «Россия-Китай» исполнительный директор Российско-китайского делового совета Владимир Маркин также назвал нехватку специалистов «важнейшим ограничителем для роста российско-китайского сотрудничества».
По данным аналитиков, на сегодняшний день китайский язык — это второй по востребованности на рынке труда язык после английского. По данным Минобрнауки, в России в 2022 году китайский язык изучали 22 тысячи студентов в 142 ВУЗах. Больше всего таких учащихся было в МГУ им. Ломоносова, СПбГУ, РУДН, Казанском федеральном университете (КГУ), Иркутском государственном университете (ИГУ), Дальневосточном федеральном университете (ДВФУ). В этих университетах студенты получали следующие квалификации: китайская филология, страноведение (история Китая), в редких случаях страноведение (экономика Китая).
На международном рынке труда специалисты, владеющие китайским языком, становятся особенно востребованы. По данным консалтингового центра HeadHunter, спрос отечественных работодателей на специалистов со знанием китайского языка в 2022 году в полтора раза превысил допандемийный уровень, а в 2023 году вырос на 40%. В числе самых востребованных — специалисты из транспортно-логистической сферы, продаж и производства [4]. Рекрутинговый портал Super Job также отмечает рост числа вакансий со знанием китайского языка в 2022 году в два раза по сравнению с предыдущим.
Однако следует отметить, что лишь немногие выпускники университетов могут быть полноценными переводчиками. Уровень подготовки специалистов на сегодняшний день не соответствует потребностям рынка. Кроме того, для российско-китайского сотрудничества сегодня нужны не просто переводчики, нужны специалисты отраслей, владеющие китайским языком. Чтобы подготовить такого специалиста, требуется как минимум 5 лет. В своем докладе на ХХ съезде Коммунистической партии Китая Председатель КНР Си Цзиньпин отметил: «Образование, наука и техника, кадры являются базисной и стратегической опорой всестороннего строительства модернизированного социалистического государства. Твердо стоя на позиции того, что наука и техника — первейшая производительная сила, кадры — ресурсы наивысшей важности, инновации — первейшая движущая сила, необходимо интенсивно реализовывать стратегию подъема страны силами науки и образования, стратегию наращивания государственной мощи за счет кадров и стратегию стимулирования развития за счет инноваций, открывать новые сферы и новые направления развития, непрерывно создавать новые драйверы и преимущества в области развития» [5].
В Китае говорят: «Деревья вырастают через десять лет, люди через сто». В такой образной форме подчёркивается необходимость поставить образование на более важное место, всесторонне повысить качество образования и сосредоточиться на воспитании инновационного сознания и способностей учащихся, ведь основным источником национальных научных и технологических инноваций являются люди.
Еще в допандемийный период некоторые университеты Российской Федерации начали создавать специальные программы подготовки в различных отраслях экономики и выпускать в том числе экономистов и менеджеров со знанием китайского языка, которые помимо языковых навыков имели еще представление о китайской экономике. В этом году выпускники таких программ вышли на рынок труда. И тут мы наблюдаем парадоксальное явление: с одной стороны, мы ощущаем реальную нехватку кадров для российско-китайского сотрудничества, с другой стороны, наш бизнес не понимает, каким образом эти специалисты будут встроены в бизнес-процессы, какой они должны иметь функционал и т.д. Дальше перевода и протокола дело не идет. К тому же вскрылась еще одна проблема, которую необходимо оперативно решать, а именно отсутствие информированности о Китае и его экономике среди руководителей высшего и среднего звена. Наши участники российско-китайского сотрудничества мыслят старыми штампами, не обладают достаточной информацией для успешного ведения дел с китайскими партнерами. Сейчас предпринимаются попытки точечно проводить образовательные сессии для руководителей компаний. Но этого недостаточно. Нужна системная подготовка, повышение квалификации сотрудников, в функционал которых входит сотрудничество с Китаем. Необходимо развивать сервисы по всему комплексу мероприятий, облегчающие бизнесу вход на китайский рынок.
Рекомендации для органов государственной и муниципальной власти:
1. Стимулировать развитие образовательных программ о Китае (межкультурные коммуникации, страноведение, протокол и этикет) для руководителей предприятий.
2. Стимулировать открытие новых образовательных программ с изучением китайского языка и обязательным включением в них страноведческого аспекта.
3. Повысить роль профессиональных сообществ в подготовке кадров для российско-китайского экономического сотрудничества.
Список источников.
1. Товарооборот России и Китая достиг рекордных $190 млрд // https://www.kommersant.ru/doc/5761392, 13.01.2023
2. Товарооборот России и Китая с начала года вырос более чем на 40 процентов // https://digital.gov.ru/ru/events/44176/?utm_referrer=https%3a%2f%2fwww.google.ru%2f, 10.05.2023
3. Саммари по итогам сессии ПМЭФ-2023 «Россия-Китай»// https://roscongress.org/sessions/spief-2023-rossiya-aziya-mir-ukhodit-v-tsifru-/discussion/
4. С начала 2023 года спрос на работников со знанием китайского языка подскочил на 40% // https://incrussia.ru/news/chinese-language-specialists/
5. Полный текст доклада 20-ому Всекитайскому съезду Коммунистической партии Китая // https://www.fmprc.gov.cn/rus/zxxx/202210/t20221026_10792071.html , 25.10.2022
Экспертные аналитические заключения по итогам сессий деловой программы Форума и любые рекомендации, предоставленные экспертами и опубликованные на сайте Фонда Росконгресс являются выражением мнения данных специалистов, основанном, среди прочего, на толковании ими действующего законодательства, по поводу которого дается заключение. Указанная точка зрения может не совпадать с точкой зрения руководства и/или специалистов Фонда Росконгресс, представителей налоговых, судебных, иных контролирующих органов, а равно и с мнением третьих лиц, включая иных специалистов. Фонд Росконгресс не несет ответственности за недостоверность публикуемых данных и любые возможные убытки, понесенные лицами в результате применения публикуемых заключений и следования таким рекомендациям.
