Николя Жан Серж Маган родился 27.08.1964 во Франции. Окончил Высшую Национальную школу Передовых технологий в Париже (Ecole Nationale Supérieure de Techniques Avancées (ENSTA, Paris). Также получил степень M.B.A. в London Business School.
С февраля 2009 года и по настоящее время – Генеральный директор «Louis Dreyfus Company» в России и Центральной Азии. Louis Dreyfus Company является одной из трех крупнейших агропромышленных торговых компаний в мире. В круг ее деятельности входит переработка и экспортирование сельскохозяйственной продукции, а также ее дистрибуцию на внутреннем рынке. В России Louis Dreyfus Company входит в пятерку крупнейших экспортеров зерна с ежегодным оборотом от 1,5 до 3 миллионов тонн, и владеет различными логистическими активами. Помимо этого, группа занимается реализацией сахара, молочных продуктов и средств для защиты растений. Компания насчитывает около тысячи сотрудников.
В январе 2000 года г-н Маган присоединился к Louis Dreyfus Communication, позднее переименованный в Neuf Cegetel. Менее чем за 10 лет Neuf Cegetel стал главным конкурентом действующего монополистического французского оператора. За время работы в Neuf Cegetel, г-н Маган с позиции директора по развитию бизнеса достиг должности исполнительного вице-президента Подразделения, и стал членом Исполнительного комитета группы.
