Родилась в 1969 году в Швеции.
Окончила Упсальский университет, Швеция. Имеет степень магистра по бизнес-администрированию и экономике.
Малена Мард начала свою карьеру в МИД Швеции в 1994 году.
С 1995 по 1998 работала в Генеральном консульстве Швеции в Санкт-Петербурге, затем в Посольстве Швеции в Дакке, Народная Республика Бангладеш.
Работала в Департаменте Восточной Европы и Центральной Азии МИД Швеции, Стокгольм: с 1999 по 2003 год в должности первого секретаря, в 2005 году — в должности заместителя директора и начальника отдела России/Центральной Азии, с 2009 по 2013 год — в должности директора Департамента.
В 2003-2004 годах работала в Брюсселе в Постоянном представительстве Швеции при ЕС и в составе Рабочей группы ЕС по Восточной Европе и Центральной Азии.
С 2013 по 2017 год возглавляла Представительство ЕС в Азербайджане.
С 2017 по 2019 год служила в МИД Швеции в Стокгольме в должности генерального инспектора.
С сентября 2019 года — Чрезвычайный и Полномочный Посол Швеции в Российской Федерации.
Владеет английским, немецким, французским и русским языками.
Замужем, имеет двоих сыновей.
