Запрещается автоматизированное извлечение информации сайта любыми сервисами без официального разрешения Фонда Росконгресс.'; $MESS['F_COPYRIGHT'] = 'Использование материалов, размещенных на сайте, допускается только с письменного разрешения Фонда Росконгресс или соответствующего правообладателя.
Запрещается автоматизированное извлечение размещенной информации любыми сервисами без официального разрешения Фонда Росконгресс.'; $MESS['H_SLOGAN_1'] = 'нефинансовый институт развития'; $MESS['H_SLOGAN_2'] = 'крупнейший организатор'; $MESS['H_SLOGAN_3'] = 'конгрессно-выставочных'; $MESS['H_SLOGAN_4'] = 'мероприятий'; $MESS['H_SLOGAN_NEW'] = 'Информационно-аналитическая система'; $MESS['H_SLOGAN_NEW_BIG'] = 'Социально ориентированный нефинансовый институт развития, крупнейший организатор международных, конгрессных, выставочных, деловых, общественных, спортивных мероприятий и событий в области культуры'; $MESS['C_SHARE'] = 'Поделиться:'; $MESS['C_SHARE2'] = 'Поделиться'; $MESS['C_INDEX_VIDEO_TITLE'] = 'Фонд Росконгресс'; $MESS['C_INDEX_VIDEO_DESCRIPTION'] = '
'.$MESS['H_SLOGAN_1'].'
'.$MESS['H_SLOGAN_2'].' '.$MESS['H_SLOGAN_3'].' '.$MESS['H_SLOGAN_4'].'
'; $MESS['C_EVENT_WEBSITE'] = 'Сайт мероприятия'; $MESS['C_EVENT_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Введите тему, автора, место или название мероприятия'; $MESS['C_SPEAKERS_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Введите фамилию участника'; $MESS['COMP_NEWS_HEADER'] = 'Новости и анонсы'; $MESS['COMP_NEWS_SHORT_HEADER'] = 'Новости'; $MESS['COMP_NEWS_REGIONS_SHORT_HEADER'] = 'Новости регионов'; $MESS['COMP_NEWS_TYPE'] = 'новость'; $MESS['COMP_NEWS_1'] = 'новость'; $MESS['COMP_NEWS_2'] = 'новости'; $MESS['COMP_NEWS_5'] = 'новостей'; $MESS['COMP_NEWS_3'] = $MESS['COMP_NEWS_5']; $MESS['COMP_NEWS_SUBMENU_PICTURE'] = 'Картина дня'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_CAPTION_MAIN'] = 'Обзор подготовлен пресс-службой Президента России'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_CAPTION'] = 'Обзор новостей за #DATE# года'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_DESCRIPTION'] = 'Подготовлен пресс-службой Президента России'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_TYPE_country'] = 'В стране'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_TYPE_world'] = 'В мире'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Поиск по картине дня'; $MESS['COMP_NEWS_REGIONS_CAPTION_BY_DATE'] = 'Новости регионов за #DATE#'; $MESS['COMP_NEWS_REGIONS_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Поиск по новостям регионов'; // Сессии на тему Sessions on the topic $MESS['Z_SESSIONS_ON_THE_TOPIC'] = 'Сессии на тему'; // Аналитика на тему Analytics on the topic $MESS['Z_ANALYTICS_ON_THE_TOPIC'] = 'Аналитика на тему'; // Статьи на тему Articles on the topic $MESS['Z_ARTICLES_ON_THE_TOPIC'] = 'Статьи на тему'; // Аналитика Analytics $MESS['Z_ANALYTICS'] = 'Аналитика'; // Источник Source $MESS['Z_SOURCE'] = 'Источник'; $MESS['Z_RELEASE_DATE'] = 'Дата выхода'; // Исследования Research $MESS['Z_RESEARCH'] = 'Исследования'; // Интервью Interview $MESS['Z_INTERVIEW'] = 'Интервью'; $MESS['Z_EXPERT_OPINION'] = 'Экспертное мнение'; // Статьи Articles $MESS['Z_ARTICLES'] = 'Статьи'; // Аналитические дайджесты Analytical digest $MESS['Z_ANALYTICAL_DIGEST'] = 'Аналитические дайджесты'; // Тема публикации Publications by topic $MESS['Z_PUBLICATIONS_BY_TOPIC'] = 'Тема публикации'; // Связанные с темой Related to the topic $MESS['Z_RELATED_TO_THE_TOPIC'] = 'Связанные с темой'; // Связанные темы Related topics $MESS['Z_RELATED_TOPICS'] = 'Связанные темы'; // Тип публикации Type of publication $MESS['Z_TYPE_OF_PUBLICATION'] = 'Тип публикации'; // Дата публикации Publication date $MESS['Z_PUBLICATION_DATE'] = 'Дата публикации'; // За всё время For all the time $MESS['Z_FOR_ALL_THE_TIME'] = 'За всё время'; // За период For a period $MESS['Z_FOR_A_PERIOD'] = 'За период'; // За последний год Last year $MESS['Z_LAST_YEAR'] = 'За последний год'; // За последний месяц Last month $MESS['Z_LAST_MONTH'] = 'За последний месяц'; // За последнюю неделю Last week $MESS['Z_LAST_WEEK'] = 'За последнюю неделю'; // Мероприятие, проект // День Day $MESS['Z_DAY'] = 'День'; // Начало Start time $MESS['Z_START_TIME'] = 'Начало'; // Название сессии The name of the session $MESS['Z_THE_NAME_OF_THE_SESSION'] = 'Название сессии'; // Модератор Moderator $MESS['Z_MODERATOR'] = 'Модератор'; $MESS['Z_MODERATORS'] = 'Модераторы'; // Трансляция Broadcast $MESS['Z_BROADCAST'] = 'Трансляция'; // Онлайн-трансляция Broadcast $MESS['Z_ONLINE_BROADCAST'] = 'Онлайн-трансляция'; // Дискуссия Summary $MESS['Z_SUMMARY'] = 'Дискуссия'; // Материалы Materials $MESS['Z_MATERIALS'] = 'Материалы'; // Дата проведения Date $MESS['Z_DATE'] = 'Дата проведения'; // Форум Forum $MESS['Z_FORUM'] = 'Форум'; // Время проведения Started at $MESS['Z_STARTED_AT'] = 'Время проведения'; // Зал Conference hall $MESS['Z_CONFERENCE_HALL'] = 'Зал'; // Анонс Preview $MESS['Z_PREVIEW'] = 'Анонс'; // Форумы Forums $MESS['Z_FORUMS'] = 'Форумы'; // Цитаты Quotes $MESS['Z_QUOTES'] = 'Цитаты'; // Видео Video $MESS['Z_VIDEOS'] = 'Видео'; // Сессии Sessions $MESS['Z_SESSIONS'] = 'Сессии'; // Поиск Search $MESS['Z_SEARCH'] = 'Поиск'; // Информационно-аналитический портал Фонда Росконгресс The Information and Analytical System of the Roscongress Foundation $MESS['Z_PORTAL_TITLE'] = 'Информационно-аналитическая система Росконгресс'; $MESS['Z_BEFORE_EVENT_BEFORE'] = 'До мероприятия'; $MESS['Z_BEFORE_EVENT_AFTER'] = ''; $MESS['Z_INFOGRAPHICS'] = 'Инфографика'; $MESS['Z_DOCUMENTS'] = 'Документы'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_research'] = 'Исследование'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_article'] = 'Статья'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_interview'] = 'Интервью'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_digest'] = 'Аналитический дайджест'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_expert_opinion'] = 'Экспертное мнение'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_blog'] = $MESS['H_MAIN_NAV_BLOG']; $MESS['EVENTS_TYPE_russian'] = 'Российское'; $MESS['EVENTS_TYPE_foreign'] = 'Зарубежное'; $MESS['EVENTS_TYPE_online'] = 'Онлайн мероприятие'; $MESS['EVENTS_TYPE_S_russian'] = 'Российские'; $MESS['EVENTS_TYPE_S_foreign'] = 'Зарубежные'; $MESS['EVENTS_TYPE_S_online'] = 'Онлайн мероприятия'; $MESS['EVENTS_OTHER_ARCHIVE'] = 'Архив'; $MESS['EVENTS_NOW'] = 'Сейчас проходит #EVENT#'; //'Сейчас в г. #CITY# проходит #EVENT#'; $MESS['SESSION_DISCUSSION_TASS'] = 'Материал подготовлен информационным партнером ТАСС'; $MESS['Z_OPEN_PDF'] = 'Открыть PDF'; // Год участия = Year of participation $MESS['Z_YEAR_OF_PARTICIPATION'] = 'Год участия'; // Публикации = Publications $MESS['Z_PUBLICATIONS'] = 'Публикации'; $MESS['Z_PRESENTATIONS'] = 'Презентации'; $MESS['Z_PRESENTATION'] = 'Презентация'; $MESS['Z_PRESENTATION_MEMBER_TYPE_MODERATORS'] = 'Модератор'; $MESS['Z_PRESENTATION_MEMBER_TYPE_SPEAKERS'] = 'Спикер'; $MESS['Z_PRESENTATION_MEMBER_TYPE_PARTICIPANTS'] = 'Участник'; // Язык = Language $MESS['Z_LANGUAGE'] = 'Язык'; // Русский - Russian $MESS['Z_LANGUAGE_RUSSIAN'] = 'Русский'; // Английский - English $MESS['Z_LANGUAGE_ENGLISH'] = 'Английский'; // Авторы = Authors $MESS['Z_AUTHORS'] = 'Авторы'; // Сегодня = Today $MESS['Z_TODAY'] = 'Сегодня'; $MESS['LK_HEADER'] = 'Личный кабинет'; $MESS['LK_EXPERT_HEADER'] = 'Стать экспертом Фонда Росконгресс'; $MESS['LK_LOGIN_HEADER'] = 'Вход в Единый личный кабинет'; $MESS['LK_LOGIN_HEADER_BTN'] = 'Вход в ЕЛК'; $MESS['LK_LOGIN_USERNAME'] = 'Имя пользователя'; $MESS['LK_LOGIN_PASS'] = 'Пароль'; $MESS['LK_LOGIN_LOGIN'] = 'Войти'; $MESS['LK_MENU_SUBSCRIPTIONS'] = 'Подписка на обновления'; $MESS['LK_SUBS_SUBSCRIBE_TO_UPDATES'] = 'Подписка на обновления'; $MESS['LK_MENU_EXPERT'] = 'Стать экспертом'; $MESS['LK_MENU_RESEARCH'] = 'Оставить заявку на проведение исследования'; $MESS['LK_MENU_EXPERT_CONSULT'] = 'Оставить заявку на экспертную консультацию'; $MESS['LK_MENU_INVEST_PROJECT'] = 'Оставить заявку на сопровождение инвестиционных проектов'; $MESS['LK_MENU_INNOSOCIUM'] = 'Сотрудничать с Фондом Инносоциум'; $MESS['LK_MENU_EXIT'] = 'Выход'; $MESS['LK_SUBS_SENDTO'] = 'Уведомления будут приходить на'; $MESS['LK_SUBS_CHANGEMAIL'] = 'Изменить e-mail'; $MESS['LK_SUBS_NEWMAIL'] = 'Укажите новый e-mail'; $MESS['LK_SUBS_CONFIRM'] = 'Подтвердить'; $MESS['LK_SUBS_CANCEL'] = 'Отменить'; $MESS['LK_SUBS_RESEND'] = 'Прислать ссылку ещё раз'; $MESS['LK_SUBS_SENDED'] = 'Ссылка для подтверждения нового адреса отправлена на'; $MESS['LK_SUBS_CONFIRMED'] = 'Новый e-mail подтверждён. Теперь уведомления будут приходить на'; $MESS['LK_SUBS_SELECTALL'] = 'Выбрать все'; $MESS['LK_SUBS_CLEARALL'] = 'Очистить все'; $MESS['LK_SUBS_EDIT_Q1'] = 'Выберите интересующие Вас темы'; $MESS['LK_SUBS_EDIT_Q2'] = 'Какие материалы по выбранным темам Вы хотите получать?'; $MESS['LK_SUBS_EDIT_SUBSCRIBE'] = 'Подписаться'; $MESS['LK_SUBS_ADDSUBSCRIBE'] = 'Создать ещё одну подписку'; $MESS['LK_SUBS_SUBSCRIBES'] = 'Ваши подписки'; $MESS['LK_SUBS_EDIT_ADD_FIRST_SUBS'] = 'Создайте Вашу первую подписку'; // Создание подписки New subscription $MESS['LK_SUBS_NEW_SUBSCRIPTION'] = 'Создание подписки'; // Редактирование подписки $MESS['LK_SUBS_CHANGE_SUBSCRIPTION'] = 'Редактирование подписки'; // Обновить параметры подписки $MESS['LK_SUBS_SAVE_BUTTON'] = 'Обновить параметры подписки'; // Отменить изменения $MESS['LK_SUBS_CANCEL_BUTTON'] = 'Отменить изменения'; // Удалить подписку $MESS['LK_SUBS_DELETE_BUTTON'] = 'Удалить подписку'; $MESS['LK_AUTH_LOGIN_ERROR'] = 'Необходимо указать имя пользователя'; $MESS['LK_AUTH_PASS_ERROR'] = 'Необходимо ввести пароль'; $MESS['PROP_23_TYPES_materials'] = 'Аналитический материал'; $MESS['PROP_23_TYPES_news'] = 'Новости'; $MESS['PROP_23_TYPES_sessions'] = 'Анонсы сессий'; $MESS['PROP_23_TYPES_discusion'] = 'Итоги дискуссий'; $MESS['PROP_21_SEX_MALE'] = 'Мужской'; $MESS['PROP_21_SEX_FEMALE'] = 'Женский'; // Имя $MESS['LK_EXPERT_NAME'] = 'Имя'; // Фамилия $MESS['LK_EXPERT_SURNAME'] = 'Фамилия'; // (на русском языке) $MESS['LK_EXPERT_BY_RUSSIAN'] = '(на русском языке)'; // Пол $MESS['LK_EXPERT_GENDER'] = 'Пол'; // Фото $MESS['LK_EXPERT_PHOTO'] = 'Фото'; // Нет
фото $MESS['LK_EXPERT_NO_PHOTO'] = 'Нет
фото'; // Загрузить $MESS['LK_EXPERT_UPLOAD'] = 'Загрузить'; // Убрать $MESS['LK_EXPERT_DELETE'] = 'Убрать'; // Должность $MESS['LK_EXPERT_JOB_TITLE'] = 'Должность'; // Название компании $MESS['LK_EXPERT_COMPANY_NAME'] = 'Название компании'; // Биография $MESS['LK_EXPERT_BIOGRAPHY'] = 'Биография'; // Высшее учебное заведение $MESS['LK_EXPERT_HIGHER_EDUCATION_INSTITUTION'] = 'Высшее учебное заведение'; // (полное наименование) $MESS['LK_EXPERT_HIGHER_EDUCATION_INSTITUTION_FULL_NAME'] = '(полное наименование)'; // Ваша ученая степень $MESS['LK_EXPERT_YOUR_ACADEMIC_DEGREE'] = 'Ваша ученая степень'; // Ваша специализация в рамках Повестки $MESS['LK_EXPERT_YOUR_SPECIALIZATION_IN_THE_CONTEXT_OF_THE_AGENDA'] = 'Ваша специализация в рамках Повестки'; // Ваши награды $MESS['LK_EXPERT_YOUR_AWARDS'] = 'Ваши награды'; // (премии, стипендии, гранты и т. п.) $MESS['LK_EXPERT_YOUR_AWARDS_ENUM'] = '(премии, стипендии, гранты и т. п.)'; // Ваши публикации $MESS['LK_EXPERT_YOUR_PUBLICATIONS'] = 'Ваши публикации'; // (в СМИ, ВАК, учебные /методические изданияи т. п.) $MESS['LK_EXPERT_YOUR_PUBLICATIONS_ENUM'] = '(в СМИ, ВАК, учебные /методические изданияи т. п.)'; // Ваши публичныевыступления $MESS['LK_EXPERT_YOUR_PUBLIC_APPEARANCES'] = 'Ваши публичныевыступления'; // (Форумы, Конференциии т. п.) $MESS['LK_EXPERT_YOUR_PUBLIC_APPEARANCES_ENUM'] = '(форумы, конференциии т. п.)'; // Дополнительнаяинформация о Вас $MESS['LK_EXPERT_ADDITIONAL_INFORMATION'] = 'Дополнительнаяинформация о Вас'; // Контактные данные: $MESS['LK_EXPERT_YOUR_CONTACT_DETAILS'] = 'Контактные данные:'; // Контактный телефон $MESS['LK_EXPERT_PHONE_NUMBER'] = 'Контактный телефон'; // Выберите страну $MESS['LK_EXPERT_SELECT_YOUR_COUNTRY'] = 'Выберите страну'; // Введите номер телефона $MESS['LK_EXPERT_ENTER_THE_PHONE_NUMBER'] = 'Введите номер телефона'; // Адрес электронной почты $MESS['LK_EXPERT_EMAIL'] = 'Адрес электронной почты'; // Некорректный формат электронной почты $MESS['LK_EXPERT_INCORRECT_EMAIL_ADDRESS_FORMAT'] = 'Некорректный формат электронной почты'; // Согласен с $MESS['LK_EXPERT_I_AGREE'] = 'Согласен с'; // Политикой обработки персональных данных. $MESS['LK_EXPERT_PRIVACY_POLICY'] = 'Политикой обработки персональных данных'; // Отправить заявку $MESS['LK_EXPERT_SEND'] = 'Отправить заявку'; // Это поле необходимо заполнить. $MESS['LK_EXPERT_REQUIRED_FIELD'] = 'Это поле необходимо заполнить'; // Необходимо загрузить фото $MESS['LK_EXPERT_PHOTO_IS_REQUIRED'] = 'Необходимо загрузить фото'; // Необходимо выбрать специализацию $MESS['LK_EXPERT_PLEASE_SELECT_YOUR_SPECIALIZATION'] = 'Необходимо выбрать специализацию'; // Необходимо согласиться с политикой $MESS['LK_EXPERT_YOU_MUST_AGREE'] = 'Необходимо согласиться с Политикой'; $MESS['LK_EXPERT_REQUEST'] = 'Оставить запрос на проведение экспертно-аналитического исследования'; $MESS['LK_TOUCH_SIGN_REQUEST'] = 'Подписать анкету'; $MESS['LK_TOUCH_SEND_REQUEST'] = 'Подписать анкету'; $MESS['MONTH_1'] = 'январь'; $MESS['MONTH_1_S'] = 'января'; $MESS['MON_1'] = 'янв'; $MESS['MONTH_2'] = 'февраль'; $MESS['MONTH_2_S'] = 'февраля'; $MESS['MON_2'] = 'фев'; $MESS['MONTH_3'] = 'март'; $MESS['MONTH_3_S'] = 'марта'; $MESS['MON_3'] = 'мар'; $MESS['MONTH_4'] = 'апрель'; $MESS['MONTH_4_S'] = 'апреля'; $MESS['MON_4'] = 'апр'; $MESS['MONTH_5'] = 'май'; $MESS['MONTH_5_S'] = 'мая'; $MESS['MON_5'] = 'май'; $MESS['MONTH_6'] = 'июнь'; $MESS['MONTH_6_S'] = 'июня'; $MESS['MON_6'] = 'июн'; $MESS['MONTH_7'] = 'июль'; $MESS['MONTH_7_S'] = 'июля'; $MESS['MON_7'] = 'июл'; $MESS['MONTH_8'] = 'август'; $MESS['MONTH_8_S'] = 'августа'; $MESS['MON_8'] = 'авг'; $MESS['MONTH_9'] = 'сентябрь'; $MESS['MONTH_9_S'] = 'сентября'; $MESS['MON_9'] = 'сен'; $MESS['MONTH_10'] = 'октябрь'; $MESS['MONTH_10_S'] = 'октября'; $MESS['MON_10'] = 'окт'; $MESS['MONTH_11'] = 'ноябрь'; $MESS['MONTH_11_S'] = 'ноября'; $MESS['MON_11'] = 'ноя'; $MESS['MONTH_12'] = 'декабрь'; $MESS['MONTH_12_S'] = 'декабря'; $MESS['MON_12'] = 'дек'; $MESS['SYNOPSYS'] = 'Синопсис по теме'; $MESS['Z_SEARCH_IN_INTERNET'] = 'В интернете'; $MESS['Z_SEARCH_ON_PORTAL'] = 'На портале'; $MESS['Z_SEARCH_INCORRECT_QUERY'] = 'Некорректный запрос.'; $MESS['Z_SEARCH_EMPTY_QUERY'] = 'Задан пустой поисковый запрос.'; $MESS['Z_SEARCH_EMPTY_RESULT'] = 'По вашему запросу ничего не найдено.'; $MESS['INTERESTING'] = 'Интересное на портале'; $MESS['COMP_BLOG_HEADER'] = 'Блог Росконгресс'; $MESS['BLOG_SEARCH_IN_BLOG'] = 'Поиск в блоге'; $MESS['BLOG_FILTERS_SECTIONS'] = 'Разделы'; $MESS['BLOG_RIGHT_SECTIONS'] = 'Разделы'; $MESS['BLOG_AUTHORS_COLUMNS'] = 'Авторские колонки'; $MESS['BLOG_ALL_AUTHORS'] = 'Все авторы'; $MESS['TOUCH_READER_WAIT'] = 'Приложите ваш бейдж к считывателю'; $MESS['TOUCH_READER_TIMEOUT'] = 'Вы не приложили бейдж в отведенное время'; $MESS['TOUCH_READER_RETRY'] = 'Подписать анкету еще раз'; $MESS['TOUCH_READER_ACCESS_DENIED'] = 'Вам отказано в доступе к этой функции'; $MESS['TOUCH_READER_RETURN'] = 'Вернуться на страницу выбора анкет'; $MESS['INFOGRAPHICS_HEADER'] = 'Инфографика'; $MESS['INFOGRAPHICS_INDEX'] = 'Выберите мероприятие и год проведения'; $MESS['INFOGRAPHICS_TOP'] = 'Самые популярные'; $MESS['INFOGRAPHICS_FORM_EVENT'] = 'Начните вводить название мероприятия'; $MESS['INFOGRAPHICS_FORM_YEAR'] = 'Выберите год'; $MESS['INFOGRAPHICS_FORM_NO_SEARCH_TEXT'] = 'Совпадений не найдено'; $MESS['INFOGRAPHICS_FORM_SHOW'] = 'Показать'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_SUMMARY'] = 'Итоговая инфографика'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_GEOGRAPHY'] = 'География'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_GEOGRAPHY_TITLE'] = 'География участников'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_INDUSTRIES'] = 'Отрасли'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_INDUSTRIES_TITLE'] = 'Отрасли участников'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_COMPANIES'] = 'Компании'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_COMPANIES_TITLE'] = 'Компании – участники'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_PARTICIPANTS'] = 'Участники'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_BACK'] = 'К мероприятию'; $MESS['INFOGRAPHICS_COMPANY'] = 'Компания'; $MESS['INFOGRAPHICS_COUNTRY'] = 'Страна'; $MESS['INFOGRAPHICS_COUNTRIES'] = 'Страны'; $MESS['INFOGRAPHICS_PARTICIPANT'] = 'Участник'; $MESS['INFOGRAPHICS_INDUSTRY'] = 'Отрасль'; $MESS['INFOGRAPHICS_SHOW_ALL'] = 'Показать все'; $MESS['INFOGRAPHICS_CLEAR_FILTER'] = 'Очистить фильтр'; $MESS['INFOGRAPHICS_PARTICIPANT_INPUT_NAME'] = 'Введите имя или фамилию участника'; $MESS['INFOGRAPHICS_COMPANIES_INPUT_COMPANY'] = 'Введите название компании'; $MESS['INFOGRAPHICS_NO_DATA'] = 'Нет данных'; $MESS['INFOGRAPHICS_COMPANIES_REPRESENTATIVIES'] = 'Представители'; $MESS['INFOGRAPHICS_PARTICIPANTS_SEND'] = 'Связаться'; $MESS['INFOGRAPHICS_AUTH_REQUIRED'] = 'Требуется авторизация'; $MESS['INDEX_IMPORTANT_THEMES'] = 'Важные темы'; $MESS['INDEX_NEAREST_EVENTS'] = 'Ближайшие мероприятия'; $MESS['INDEX_PARTNERS'] = 'Партнеры'; $MESS['INDEX_VIDEO'] = 'Видео-канал'; Культурные связи России как диалог с Западом – Запрещается автоматизированное извлечение информации сайта любыми сервисами без официального разрешения Фонда Росконгресс.'; $MESS['F_COPYRIGHT'] = 'Использование материалов, размещенных на сайте, допускается только с письменного разрешения Фонда Росконгресс или соответствующего правообладателя.<br> Запрещается автоматизированное извлечение размещенной информации любыми сервисами без официального разрешения Фонда Росконгресс.'; $MESS['H_SLOGAN_1'] = 'нефинансовый институт развития'; $MESS['H_SLOGAN_2'] = 'крупнейший организатор'; $MESS['H_SLOGAN_3'] = 'конгрессно-выставочных'; $MESS['H_SLOGAN_4'] = 'мероприятий'; $MESS['H_SLOGAN_NEW'] = 'Информационно-аналитическая система'; $MESS['H_SLOGAN_NEW_BIG'] = 'Социально ориентированный нефинансовый институт развития, крупнейший организатор международных, конгрессных, выставочных, деловых, общественных, спортивных мероприятий и событий в области культуры'; $MESS['C_SHARE'] = 'Поделиться:'; $MESS['C_SHARE2'] = 'Поделиться'; $MESS['C_INDEX_VIDEO_TITLE'] = 'Фонд Росконгресс'; $MESS['C_INDEX_VIDEO_DESCRIPTION'] = ' <div class="top"> '.$MESS['H_SLOGAN_1'].' </div> <div class="bottom"> <nobr>'.$MESS['H_SLOGAN_2'].'</nobr> <nobr>'.$MESS['H_SLOGAN_3'].'</nobr> '.$MESS['H_SLOGAN_4'].' </div> '; $MESS['C_EVENT_WEBSITE'] = 'Сайт мероприятия'; $MESS['C_EVENT_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Введите тему, автора, место или название мероприятия'; $MESS['C_SPEAKERS_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Введите фамилию участника'; $MESS['COMP_NEWS_HEADER'] = 'Новости и анонсы'; $MESS['COMP_NEWS_SHORT_HEADER'] = 'Новости'; $MESS['COMP_NEWS_REGIONS_SHORT_HEADER'] = 'Новости регионов'; $MESS['COMP_NEWS_TYPE'] = 'новость'; $MESS['COMP_NEWS_1'] = 'новость'; $MESS['COMP_NEWS_2'] = 'новости'; $MESS['COMP_NEWS_5'] = 'новостей'; $MESS['COMP_NEWS_3'] = $MESS['COMP_NEWS_5']; $MESS['COMP_NEWS_SUBMENU_PICTURE'] = 'Картина дня'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_CAPTION_MAIN'] = 'Обзор подготовлен пресс-службой Президента России'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_CAPTION'] = 'Обзор новостей за #DATE# года'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_DESCRIPTION'] = 'Подготовлен пресс-службой Президента России'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_TYPE_country'] = 'В стране'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_TYPE_world'] = 'В мире'; $MESS['COMP_NEWS_PICTURE_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Поиск по картине дня'; $MESS['COMP_NEWS_REGIONS_CAPTION_BY_DATE'] = 'Новости регионов за #DATE#'; $MESS['COMP_NEWS_REGIONS_SEARCH_PLACEHOLDER'] = 'Поиск по новостям регионов'; // Сессии на тему Sessions on the topic $MESS['Z_SESSIONS_ON_THE_TOPIC'] = 'Сессии на тему'; // Аналитика на тему Analytics on the topic $MESS['Z_ANALYTICS_ON_THE_TOPIC'] = 'Аналитика на тему'; // Статьи на тему Articles on the topic $MESS['Z_ARTICLES_ON_THE_TOPIC'] = 'Статьи на тему'; // Аналитика Analytics $MESS['Z_ANALYTICS'] = 'Аналитика'; // Источник Source $MESS['Z_SOURCE'] = 'Источник'; $MESS['Z_RELEASE_DATE'] = 'Дата выхода'; // Исследования Research $MESS['Z_RESEARCH'] = 'Исследования'; // Интервью Interview $MESS['Z_INTERVIEW'] = 'Интервью'; $MESS['Z_EXPERT_OPINION'] = 'Экспертное мнение'; // Статьи Articles $MESS['Z_ARTICLES'] = 'Статьи'; // Аналитические дайджесты Analytical digest $MESS['Z_ANALYTICAL_DIGEST'] = 'Аналитические дайджесты'; // Тема публикации Publications by topic $MESS['Z_PUBLICATIONS_BY_TOPIC'] = 'Тема публикации'; // Связанные с темой Related to the topic $MESS['Z_RELATED_TO_THE_TOPIC'] = 'Связанные с темой'; // Связанные темы Related topics $MESS['Z_RELATED_TOPICS'] = 'Связанные темы'; // Тип публикации Type of publication $MESS['Z_TYPE_OF_PUBLICATION'] = 'Тип публикации'; // Дата публикации Publication date $MESS['Z_PUBLICATION_DATE'] = 'Дата публикации'; // За всё время For all the time $MESS['Z_FOR_ALL_THE_TIME'] = 'За всё время'; // За период For a period $MESS['Z_FOR_A_PERIOD'] = 'За период'; // За последний год Last year $MESS['Z_LAST_YEAR'] = 'За последний год'; // За последний месяц Last month $MESS['Z_LAST_MONTH'] = 'За последний месяц'; // За последнюю неделю Last week $MESS['Z_LAST_WEEK'] = 'За последнюю неделю'; // Мероприятие, проект // День Day $MESS['Z_DAY'] = 'День'; // Начало Start time $MESS['Z_START_TIME'] = 'Начало'; // Название сессии The name of the session $MESS['Z_THE_NAME_OF_THE_SESSION'] = 'Название сессии'; // Модератор Moderator $MESS['Z_MODERATOR'] = 'Модератор'; $MESS['Z_MODERATORS'] = 'Модераторы'; // Трансляция Broadcast $MESS['Z_BROADCAST'] = 'Трансляция'; // Онлайн-трансляция Broadcast $MESS['Z_ONLINE_BROADCAST'] = 'Онлайн-трансляция'; // Дискуссия Summary $MESS['Z_SUMMARY'] = 'Дискуссия'; // Материалы Materials $MESS['Z_MATERIALS'] = 'Материалы'; // Дата проведения Date $MESS['Z_DATE'] = 'Дата проведения'; // Форум Forum $MESS['Z_FORUM'] = 'Форум'; // Время проведения Started at $MESS['Z_STARTED_AT'] = 'Время проведения'; // Зал Conference hall $MESS['Z_CONFERENCE_HALL'] = 'Зал'; // Анонс Preview $MESS['Z_PREVIEW'] = 'Анонс'; // Форумы Forums $MESS['Z_FORUMS'] = 'Форумы'; // Цитаты Quotes $MESS['Z_QUOTES'] = 'Цитаты'; // Видео Video $MESS['Z_VIDEOS'] = 'Видео'; // Сессии Sessions $MESS['Z_SESSIONS'] = 'Сессии'; // Поиск Search $MESS['Z_SEARCH'] = 'Поиск'; // Информационно-аналитический портал Фонда Росконгресс The Information and Analytical System of the Roscongress Foundation $MESS['Z_PORTAL_TITLE'] = 'Информационно-аналитическая система Росконгресс'; $MESS['Z_BEFORE_EVENT_BEFORE'] = 'До мероприятия'; $MESS['Z_BEFORE_EVENT_AFTER'] = ''; $MESS['Z_INFOGRAPHICS'] = 'Инфографика'; $MESS['Z_DOCUMENTS'] = 'Документы'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_research'] = 'Исследование'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_article'] = 'Статья'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_interview'] = 'Интервью'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_digest'] = 'Аналитический дайджест'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_expert_opinion'] = 'Экспертное мнение'; $MESS['ANALYTICS_TYPE_blog'] = $MESS['H_MAIN_NAV_BLOG']; $MESS['EVENTS_TYPE_russian'] = 'Российское'; $MESS['EVENTS_TYPE_foreign'] = 'Зарубежное'; $MESS['EVENTS_TYPE_online'] = 'Онлайн мероприятие'; $MESS['EVENTS_TYPE_S_russian'] = 'Российские'; $MESS['EVENTS_TYPE_S_foreign'] = 'Зарубежные'; $MESS['EVENTS_TYPE_S_online'] = 'Онлайн мероприятия'; $MESS['EVENTS_OTHER_ARCHIVE'] = 'Архив'; $MESS['EVENTS_NOW'] = 'Сейчас проходит #EVENT#'; //'Сейчас в г. #CITY# проходит #EVENT#'; $MESS['SESSION_DISCUSSION_TASS'] = 'Материал подготовлен информационным партнером ТАСС'; $MESS['Z_OPEN_PDF'] = 'Открыть PDF'; // Год участия = Year of participation $MESS['Z_YEAR_OF_PARTICIPATION'] = 'Год участия'; // Публикации = Publications $MESS['Z_PUBLICATIONS'] = 'Публикации'; $MESS['Z_PRESENTATIONS'] = 'Презентации'; $MESS['Z_PRESENTATION'] = 'Презентация'; $MESS['Z_PRESENTATION_MEMBER_TYPE_MODERATORS'] = 'Модератор'; $MESS['Z_PRESENTATION_MEMBER_TYPE_SPEAKERS'] = 'Спикер'; $MESS['Z_PRESENTATION_MEMBER_TYPE_PARTICIPANTS'] = 'Участник'; // Язык = Language $MESS['Z_LANGUAGE'] = 'Язык'; // Русский - Russian $MESS['Z_LANGUAGE_RUSSIAN'] = 'Русский'; // Английский - English $MESS['Z_LANGUAGE_ENGLISH'] = 'Английский'; // Авторы = Authors $MESS['Z_AUTHORS'] = 'Авторы'; // Сегодня = Today $MESS['Z_TODAY'] = 'Сегодня'; $MESS['LK_HEADER'] = 'Личный кабинет'; $MESS['LK_EXPERT_HEADER'] = 'Стать экспертом Фонда Росконгресс'; $MESS['LK_LOGIN_HEADER'] = 'Вход в Единый личный кабинет'; $MESS['LK_LOGIN_HEADER_BTN'] = 'Вход в ЕЛК'; $MESS['LK_LOGIN_USERNAME'] = 'Имя пользователя'; $MESS['LK_LOGIN_PASS'] = 'Пароль'; $MESS['LK_LOGIN_LOGIN'] = 'Войти'; $MESS['LK_MENU_SUBSCRIPTIONS'] = 'Подписка на обновления'; $MESS['LK_SUBS_SUBSCRIBE_TO_UPDATES'] = 'Подписка на обновления'; $MESS['LK_MENU_EXPERT'] = 'Стать экспертом'; $MESS['LK_MENU_RESEARCH'] = 'Оставить заявку на проведение исследования'; $MESS['LK_MENU_EXPERT_CONSULT'] = 'Оставить заявку на экспертную консультацию'; $MESS['LK_MENU_INVEST_PROJECT'] = 'Оставить заявку на сопровождение инвестиционных проектов'; $MESS['LK_MENU_INNOSOCIUM'] = 'Сотрудничать с Фондом Инносоциум'; $MESS['LK_MENU_EXIT'] = 'Выход'; $MESS['LK_SUBS_SENDTO'] = 'Уведомления будут приходить на'; $MESS['LK_SUBS_CHANGEMAIL'] = 'Изменить e-mail'; $MESS['LK_SUBS_NEWMAIL'] = 'Укажите новый e-mail'; $MESS['LK_SUBS_CONFIRM'] = 'Подтвердить'; $MESS['LK_SUBS_CANCEL'] = 'Отменить'; $MESS['LK_SUBS_RESEND'] = 'Прислать ссылку ещё раз'; $MESS['LK_SUBS_SENDED'] = 'Ссылка для подтверждения нового адреса отправлена на'; $MESS['LK_SUBS_CONFIRMED'] = 'Новый e-mail подтверждён. Теперь уведомления будут приходить на'; $MESS['LK_SUBS_SELECTALL'] = 'Выбрать все'; $MESS['LK_SUBS_CLEARALL'] = 'Очистить все'; $MESS['LK_SUBS_EDIT_Q1'] = 'Выберите интересующие Вас темы'; $MESS['LK_SUBS_EDIT_Q2'] = 'Какие материалы по выбранным темам Вы хотите получать?'; $MESS['LK_SUBS_EDIT_SUBSCRIBE'] = 'Подписаться'; $MESS['LK_SUBS_ADDSUBSCRIBE'] = 'Создать ещё одну подписку'; $MESS['LK_SUBS_SUBSCRIBES'] = 'Ваши подписки'; $MESS['LK_SUBS_EDIT_ADD_FIRST_SUBS'] = 'Создайте Вашу первую подписку'; // Создание подписки New subscription $MESS['LK_SUBS_NEW_SUBSCRIPTION'] = 'Создание подписки'; // Редактирование подписки $MESS['LK_SUBS_CHANGE_SUBSCRIPTION'] = 'Редактирование подписки'; // Обновить параметры подписки $MESS['LK_SUBS_SAVE_BUTTON'] = 'Обновить параметры подписки'; // Отменить изменения $MESS['LK_SUBS_CANCEL_BUTTON'] = 'Отменить изменения'; // Удалить подписку $MESS['LK_SUBS_DELETE_BUTTON'] = 'Удалить подписку'; $MESS['LK_AUTH_LOGIN_ERROR'] = 'Необходимо указать имя пользователя'; $MESS['LK_AUTH_PASS_ERROR'] = 'Необходимо ввести пароль'; $MESS['PROP_23_TYPES_materials'] = 'Аналитический материал'; $MESS['PROP_23_TYPES_news'] = 'Новости'; $MESS['PROP_23_TYPES_sessions'] = 'Анонсы сессий'; $MESS['PROP_23_TYPES_discusion'] = 'Итоги дискуссий'; $MESS['PROP_21_SEX_MALE'] = 'Мужской'; $MESS['PROP_21_SEX_FEMALE'] = 'Женский'; // Имя $MESS['LK_EXPERT_NAME'] = 'Имя'; // Фамилия $MESS['LK_EXPERT_SURNAME'] = 'Фамилия'; // (на русском языке) $MESS['LK_EXPERT_BY_RUSSIAN'] = '(на русском языке)'; // Пол $MESS['LK_EXPERT_GENDER'] = 'Пол'; // Фото $MESS['LK_EXPERT_PHOTO'] = 'Фото'; // Нет<br> фото $MESS['LK_EXPERT_NO_PHOTO'] = 'Нет<br> фото'; // Загрузить $MESS['LK_EXPERT_UPLOAD'] = 'Загрузить'; // Убрать $MESS['LK_EXPERT_DELETE'] = 'Убрать'; // Должность $MESS['LK_EXPERT_JOB_TITLE'] = 'Должность'; // Название компании $MESS['LK_EXPERT_COMPANY_NAME'] = 'Название компании'; // Биография $MESS['LK_EXPERT_BIOGRAPHY'] = 'Биография'; // Высшее учебное заведение $MESS['LK_EXPERT_HIGHER_EDUCATION_INSTITUTION'] = 'Высшее учебное заведение'; // (полное наименование) $MESS['LK_EXPERT_HIGHER_EDUCATION_INSTITUTION_FULL_NAME'] = '(полное наименование)'; // Ваша ученая степень $MESS['LK_EXPERT_YOUR_ACADEMIC_DEGREE'] = 'Ваша ученая степень'; // Ваша специализация в рамках Повестки $MESS['LK_EXPERT_YOUR_SPECIALIZATION_IN_THE_CONTEXT_OF_THE_AGENDA'] = 'Ваша специализация в рамках Повестки'; // Ваши награды $MESS['LK_EXPERT_YOUR_AWARDS'] = 'Ваши награды'; // <span>(премии, стипендии, гранты<span> <nobr>и т. п.)</nobr></span></span> $MESS['LK_EXPERT_YOUR_AWARDS_ENUM'] = '<span>(премии, стипендии, гранты<span> <nobr>и т. п.)</nobr></span></span>'; // Ваши публикации $MESS['LK_EXPERT_YOUR_PUBLICATIONS'] = 'Ваши публикации'; // <span>(в СМИ, ВАК, учебные /методические издания<nobr>и т. п.)</nobr></span> $MESS['LK_EXPERT_YOUR_PUBLICATIONS_ENUM'] = '<span>(в СМИ, ВАК, учебные /методические издания<nobr>и т. п.)</nobr></span>'; // Ваши публичныевыступления $MESS['LK_EXPERT_YOUR_PUBLIC_APPEARANCES'] = 'Ваши публичныевыступления'; // <span>(Форумы, Конференции<nobr>и т. п.)</nobr></span> $MESS['LK_EXPERT_YOUR_PUBLIC_APPEARANCES_ENUM'] = '<span>(форумы, конференции<nobr>и т. п.)</nobr></span>'; // Дополнительнаяинформация о Вас $MESS['LK_EXPERT_ADDITIONAL_INFORMATION'] = 'Дополнительнаяинформация о Вас'; // Контактные данные: $MESS['LK_EXPERT_YOUR_CONTACT_DETAILS'] = 'Контактные данные:'; // Контактный телефон $MESS['LK_EXPERT_PHONE_NUMBER'] = 'Контактный телефон'; // Выберите страну $MESS['LK_EXPERT_SELECT_YOUR_COUNTRY'] = 'Выберите страну'; // Введите номер телефона $MESS['LK_EXPERT_ENTER_THE_PHONE_NUMBER'] = 'Введите номер телефона'; // Адрес электронной почты $MESS['LK_EXPERT_EMAIL'] = 'Адрес электронной почты'; // Некорректный формат электронной почты $MESS['LK_EXPERT_INCORRECT_EMAIL_ADDRESS_FORMAT'] = 'Некорректный формат электронной почты'; // Согласен с $MESS['LK_EXPERT_I_AGREE'] = 'Согласен с'; // Политикой обработки персональных данных. $MESS['LK_EXPERT_PRIVACY_POLICY'] = 'Политикой обработки персональных данных'; // Отправить заявку $MESS['LK_EXPERT_SEND'] = 'Отправить заявку'; // Это поле необходимо заполнить. $MESS['LK_EXPERT_REQUIRED_FIELD'] = 'Это поле необходимо заполнить'; // Необходимо загрузить фото $MESS['LK_EXPERT_PHOTO_IS_REQUIRED'] = 'Необходимо загрузить фото'; // Необходимо выбрать специализацию $MESS['LK_EXPERT_PLEASE_SELECT_YOUR_SPECIALIZATION'] = 'Необходимо выбрать специализацию'; // Необходимо согласиться с политикой $MESS['LK_EXPERT_YOU_MUST_AGREE'] = 'Необходимо согласиться с Политикой'; $MESS['LK_EXPERT_REQUEST'] = 'Оставить запрос на проведение экспертно-аналитического исследования'; $MESS['LK_TOUCH_SIGN_REQUEST'] = 'Подписать анкету'; $MESS['LK_TOUCH_SEND_REQUEST'] = 'Подписать анкету'; $MESS['MONTH_1'] = 'январь'; $MESS['MONTH_1_S'] = 'января'; $MESS['MON_1'] = 'янв'; $MESS['MONTH_2'] = 'февраль'; $MESS['MONTH_2_S'] = 'февраля'; $MESS['MON_2'] = 'фев'; $MESS['MONTH_3'] = 'март'; $MESS['MONTH_3_S'] = 'марта'; $MESS['MON_3'] = 'мар'; $MESS['MONTH_4'] = 'апрель'; $MESS['MONTH_4_S'] = 'апреля'; $MESS['MON_4'] = 'апр'; $MESS['MONTH_5'] = 'май'; $MESS['MONTH_5_S'] = 'мая'; $MESS['MON_5'] = 'май'; $MESS['MONTH_6'] = 'июнь'; $MESS['MONTH_6_S'] = 'июня'; $MESS['MON_6'] = 'июн'; $MESS['MONTH_7'] = 'июль'; $MESS['MONTH_7_S'] = 'июля'; $MESS['MON_7'] = 'июл'; $MESS['MONTH_8'] = 'август'; $MESS['MONTH_8_S'] = 'августа'; $MESS['MON_8'] = 'авг'; $MESS['MONTH_9'] = 'сентябрь'; $MESS['MONTH_9_S'] = 'сентября'; $MESS['MON_9'] = 'сен'; $MESS['MONTH_10'] = 'октябрь'; $MESS['MONTH_10_S'] = 'октября'; $MESS['MON_10'] = 'окт'; $MESS['MONTH_11'] = 'ноябрь'; $MESS['MONTH_11_S'] = 'ноября'; $MESS['MON_11'] = 'ноя'; $MESS['MONTH_12'] = 'декабрь'; $MESS['MONTH_12_S'] = 'декабря'; $MESS['MON_12'] = 'дек'; $MESS['SYNOPSYS'] = 'Синопсис по теме'; $MESS['Z_SEARCH_IN_INTERNET'] = 'В интернете'; $MESS['Z_SEARCH_ON_PORTAL'] = 'На портале'; $MESS['Z_SEARCH_INCORRECT_QUERY'] = 'Некорректный запрос.'; $MESS['Z_SEARCH_EMPTY_QUERY'] = 'Задан пустой поисковый запрос.'; $MESS['Z_SEARCH_EMPTY_RESULT'] = 'По вашему запросу ничего не найдено.'; $MESS['INTERESTING'] = 'Интересное на портале'; $MESS['COMP_BLOG_HEADER'] = 'Блог Росконгресс'; $MESS['BLOG_SEARCH_IN_BLOG'] = 'Поиск в блоге'; $MESS['BLOG_FILTERS_SECTIONS'] = 'Разделы'; $MESS['BLOG_RIGHT_SECTIONS'] = 'Разделы'; $MESS['BLOG_AUTHORS_COLUMNS'] = 'Авторские колонки'; $MESS['BLOG_ALL_AUTHORS'] = 'Все авторы'; $MESS['TOUCH_READER_WAIT'] = 'Приложите ваш бейдж к считывателю'; $MESS['TOUCH_READER_TIMEOUT'] = 'Вы не приложили бейдж в отведенное время'; $MESS['TOUCH_READER_RETRY'] = 'Подписать анкету еще раз'; $MESS['TOUCH_READER_ACCESS_DENIED'] = 'Вам отказано в доступе к этой функции'; $MESS['TOUCH_READER_RETURN'] = 'Вернуться на страницу выбора анкет'; $MESS['INFOGRAPHICS_HEADER'] = 'Инфографика'; $MESS['INFOGRAPHICS_INDEX'] = 'Выберите мероприятие и год проведения'; $MESS['INFOGRAPHICS_TOP'] = 'Самые популярные'; $MESS['INFOGRAPHICS_FORM_EVENT'] = 'Начните вводить название мероприятия'; $MESS['INFOGRAPHICS_FORM_YEAR'] = 'Выберите год'; $MESS['INFOGRAPHICS_FORM_NO_SEARCH_TEXT'] = 'Совпадений не найдено'; $MESS['INFOGRAPHICS_FORM_SHOW'] = 'Показать'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_SUMMARY'] = 'Итоговая инфографика'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_GEOGRAPHY'] = 'География'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_GEOGRAPHY_TITLE'] = 'География участников'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_INDUSTRIES'] = 'Отрасли'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_INDUSTRIES_TITLE'] = 'Отрасли участников'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_COMPANIES'] = 'Компании'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_COMPANIES_TITLE'] = 'Компании – участники'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_PARTICIPANTS'] = 'Участники'; $MESS['INFOGRAPHICS_MENU_BACK'] = 'К мероприятию'; $MESS['INFOGRAPHICS_COMPANY'] = 'Компания'; $MESS['INFOGRAPHICS_COUNTRY'] = 'Страна'; $MESS['INFOGRAPHICS_COUNTRIES'] = 'Страны'; $MESS['INFOGRAPHICS_PARTICIPANT'] = 'Участник'; $MESS['INFOGRAPHICS_INDUSTRY'] = 'Отрасль'; $MESS['INFOGRAPHICS_SHOW_ALL'] = 'Показать все'; $MESS['INFOGRAPHICS_CLEAR_FILTER'] = 'Очистить фильтр'; $MESS['INFOGRAPHICS_PARTICIPANT_INPUT_NAME'] = 'Введите имя или фамилию участника'; $MESS['INFOGRAPHICS_COMPANIES_INPUT_COMPANY'] = 'Введите название компании'; $MESS['INFOGRAPHICS_NO_DATA'] = 'Нет данных'; $MESS['INFOGRAPHICS_COMPANIES_REPRESENTATIVIES'] = 'Представители'; $MESS['INFOGRAPHICS_PARTICIPANTS_SEND'] = 'Связаться'; $MESS['INFOGRAPHICS_AUTH_REQUIRED'] = 'Требуется авторизация'; $MESS['INDEX_IMPORTANT_THEMES'] = 'Важные темы'; $MESS['INDEX_NEAREST_EVENTS'] = 'Ближайшие мероприятия'; $MESS['INDEX_PARTNERS'] = 'Партнеры'; $MESS['INDEX_VIDEO'] = 'Видео-канал';

Фонд Росконгресс – социально ориентированный нефинансовый институт развития, крупнейший организатор международных, конгрессных, выставочных, деловых, общественных, спортивных мероприятий и событий в области культуры.

Фонд учрежден в 2007 году с целью содействия развитию экономического потенциала, продвижения национальных интересов и укрепления имиджа России. Фонд всесторонне изучает, анализирует, формирует и освещает вопросы российской и глобальной экономической повестки. Обеспечивает администрирование и содействует продвижению бизнес-проектов и привлечению инвестиций, способствует развитию социального предпринимательства и благотворительных проектов.

Мероприятия Фонда собирают участников из 208 стран и территорий, более 15 тысяч представителей СМИ ежегодно работают на площадках Росконгресса, в аналитическую и экспертную работу вовлечены более 5000 экспертов в России и за рубежом. Установлено взаимодействие с 126 внешнеэкономическими партнерами, объединениями промышленников и предпринимателей, финансовыми, торговыми и бизнес-ассоциациями в 69 странах мира.

Восстановление пароля
Введите адрес электронной почты или телефон, указанные при регистрации. Вам будет отправлена инструкция по восстановлению пароля.
Некорректный формат электронной почты или телефона
Культурные связи России как диалог с Западом
22 Января 2020
16:00—17:00
Ключевые выводы
Сегодня классические каналы международного общения не работают ни в бизнесе, ни в экономике. Культура иногда может быть эффективнее, чем политика и частный бизнес.

Попытка строительства новых мостов через культуру и религию — это необходимо, нужно и возможно — Гольдшмидт Пинхас , Главный раввин Москвы; президент, Конференция раввинов Европы.

Сегодня, когда есть много различий, плохие отношения, санкции, контрсанкции, попытка построить новые мосты через культуру, через религию, через политику — это необходимо и возможно — Гольдшмидт Пинхас , Главный раввин Москвы; президент, Конференция раввинов Европы.

Что может объединить Россию и Запад? Это совместные ценности. И одни из этих ценностей — это благотворительность, это борьба против расизма. Послезавтра [24 января] президент России встретится с президентами разных стран западного мира в Иерусалиме, чтобы почтить память жертв Холокоста и окончание Великой отечественной войны 75 лет назад. Я думаю, что нам надо объединиться вокруг наших совместных ценностей, благотворительности и культуры. Мы еще не начали, но пора уже начинать. Я, как главный раввин Москвы и президент Конференции раввинов Европы, считаю, что нужно объединить всех нас для блага человечества — Гольдшмидт Пинхас , Главный раввин Москвы; президент, Конференция раввинов Европы.

Политики приходят и уходят, а люди, которые занимаются культурой, они одухотворенные, они живут с этим всю жизнь. Культура, конечно, сближает народы, снимает границы понимания — Якобашвили Давид, Президент, ООО «Орион Наследие».

Продвижение интересов России возможно посредством развития культурной повестки

Культура — это хорошая площадка для того, чтобы иметь неформальные взаимоотношения. Люди, приезжающие на те или иные культурные события, они имеют возможность общаться изначально вне своего бизнеса и вне своих политических интересов. Но тем не менее лоббируя свои интересы — Морозова Юлия, Генеральный директор, Creative Production.

Культура проникает во все, поэтому включить культуру в политическую повестку дня очень важно — Ковалевская Наталья, Доцент Санкт-Петербургского государственного университета (ВШМ СПбГУ); вице-президент по развитию, Golden Mile GmbH; профессор, ESNU.

Важно включить культуру в политическую повестку дня

Главное, чтобы культурных проектов было больше. <...> Чем больше вы несете, тем больше вам воздастся — Якобашвили Давид, Президент, ООО «Орион Наследие».

Развитие российских культурных проектов наиболее эффективно за счет современных средств коммуникации

Пришло время, чтобы Россия была более активна в части своей культуры, чтобы Россия свои ценности через культуру при помощи новых диджитал-технологий принесла миру. Мир нуждается в наших ценностях, и для этого не нужны культурные обмены — для этого есть масса каналов общения и возможностей современных технологий — Кузяев Андрей, Президент, председатель правления, член совета директоров, АО «ЭР-Телеком Холдинг».

Проблемы
Замещение искусства как такового шаблонами массовой культуры

Потребительская культура стала массовой — Морозова Юлия, Генеральный директор, Creative Production.

Если мы уйдем в унификацию в искусстве, то где мы окажемся? Мы станем совсем одинаковыми — Морозова Юлия, Генеральный директор, Creative Production.

Недостаточная актуальность проектов современного российского искусства в международном культурном пространстве

Будущее поколение — это поколение не классического восприятия культуры, а восприятия культуры в новом историческом, цивилизационном цикле, когда все мы будем жить в цифре, в цифровом мире — Ковалевская Наталья, Доцент Санкт-Петербургского государственного университета (ВШМ СПбГУ); вице-президент по развитию, Golden Mile GmbH; профессор, ESNU.

У нас пока очень классическое искусство, современное пока не очень продвигается. Необходимо продвигать современное искусство — Морозова Юлия, Генеральный директор, Creative Production.

Решения
Делать ставку на классические культуру и искусство

Если брать классическое искусство, то его, без сомнения, надо оставлять лицом страны — Морозова Юлия, Генеральный директор, Creative Production.

Должно больше уделяться внимания культуре, потому что все остальное становится унифицированным — Морозова Юлия, Генеральный директор, Creative Production.

Использовать русский язык как инструмент продвижения нашей культуры на Западе

Неся миру русскую мысль, русский проект, мы должны думать, что нас объединяет. <...> У нас есть единые нормы русского языка. Это та инструментальная платформа, которая нас с вами объединяет в этот проект. В этом контексте очень важно относиться к русскому языку бережно — Ковалевская Наталья, Доцент Санкт-Петербургского государственного университета (ВШМ СПбГУ); вице-президент по развитию, Golden Mile GmbH; профессор, ESNU.

Эмиграция нуждается в языке. Влияние русского языка огромно: на музыку, бизнес, политику — Гольдшмидт Пинхас , Главный раввин Москвы; президент, Конференция раввинов Европы.

Чем больше знаешь языков, тем культурнее и намного богаче... <...> Язык — это наша культура, и мы должны нести ее вперед — Якобашвили Давид, Президент, ООО «Орион Наследие».

Адаптировать российские культурные традиции под новые цифровые технологии

Нам нужно этот кусок цифрового пирога очень четко съесть. Потому что, если мы в него не интегрируемся, мы останемся на обочине — Ковалевская Наталья, Доцент Санкт-Петербургского государственного университета (ВШМ СПбГУ); вице-президент по развитию, Golden Mile GmbH; профессор, ESNU.

Необходимо сделать вклад в новое поколение, нам нужно вырастить новое поколение, которое создаст эту новую эпоху, эпоху большего доверия, большей открытости, большего сотрудничества — Кузяев Андрей, Президент, председатель правления, член совета директоров, АО «ЭР-Телеком Холдинг».